La figure de l'intellectuel musulman engagé demeure tés variable, voire croisée. Cette complexité et cette flexibilité traduisent l'ampleur des attentes venant de la sphère communautaire comme de la sphère scientifique à l'égard de l'intellectuel musulman européen.

Cet ouvrage se veut fidèle à l'idée de la beauté de la diversité dans la pensée islamique en faisant participer des spécialistes issues de plusieurs horizons scientifiques et de plusieurs aspirations intellectuelles. Il fait suite au septième congrès annuel des chercheurs sur l'islam organisé par l'institut international de la pensée islamique en juin 2008.

L'auteur ainsi que les participants à cet ouvrage collectif se penchent sur quatres thémes principaux: