Ce dictionnaire s'adresse à un large public, en majorité non-arabophone. Il s'attache à décrire, par petites touches, l'avènement providentiel de l'islam, la mission du prophète, les normes miséricordieuses de la foi, la loi musulmane, les pratiques rituelles qui rythment et sacralisent la vie quotidienne, et les principes de base de la vie spirituelle. En notre triste époque « déboussolée », au sein de la société occidentale désacralisant bien des valeurs sur lesquelles elle a été fondée, beaucoup d’adultes et d’adolescents éprouvent le besoin de se tourner vers l’islam dans l’espoir de redonner un sens à leur existence et de trouver une nourriture spirituelle leur permettant de survivre à la « disette de Dieu ».

Cet aperçu sur les valeurs profondes de l’islam ne vient pas encombrer la tête du lecteur, bien au contraire, il apaise ses pensées et harmonise ses aspirations, facilitant ainsi sa recherche en l’aidant à considérer toute chose avec le regard de la Foi.

Le Prophète a dit : « Enseignez, facilitez, ne compliquez pas les choses, annoncez la bonne nouvelle et ne faites pas fuir les gens. » C’est dans cet esprit de simplicité et d’ouverture qu’a été élaboré ce petit dictionnaire. Il s’attache, en premier lieu, à décrire le comportement du musulman digne de ce nom, inspiré de celui du Prophète : « Vous avez, en l’Envoyé de Dieu, un modèle excellent pour qui espère en Dieu et au Jour dernier et qui se souvient beaucoup de Dieu » (Coran 33/21).